Your level. Always loaded.
Always private.
Anuma remembers your proficiency, vocabulary, and how you learn. Encrypted on your device. Every session builds on the last.
Why current AI tools frustrate language learners
Every session resets. Every session wastes time recalibrating from scratch.
AI over-explains basics you already know
Without knowing your level, AI tools pitch explanations at the wrong point. You get beginner explanations when you are intermediate, or advanced content when you are still building foundations.
No continuity between practice sessions
You practice Spanish on Monday. You come back Wednesday. The AI has no idea what you covered. You have to explain your level, your goals, and your vocabulary range all over again.
Switching between translation and practice tools
You use one app for vocabulary, another for translation, and a third for conversation practice. Switching between tools breaks your flow and means no single tool knows your full learning picture.
A language partner that knows exactly where you are
Persistent learning memory, conversation practice via text, and a single tool for every language task.
Level and vocabulary memory
Store your language level, vocabulary learned, topics covered, and learning preferences. Anuma pitches every conversation at the right level without you having to explain it first.
Anuma AI Agents for conversation practice
Practice your target language via SMS text message. Natural back-and-forth conversations from your phone. Your progress and vocabulary history carry over from every previous session.
Closed Source LLMs for flexible learning
Switch between translation help and free conversation practice within the same session. One tool handles every type of language task without losing your context.
No repeated explanations
Anuma tracks what you have mastered. It never repeats vocabulary you already know or repeats grammar rules you have covered. Every session focuses on genuine progress.
What language learners use Anuma for
From vocabulary practice to full conversations. Anuma supports every aspect of language learning.
Conversation practice
Have natural conversations in your target language with an AI that knows your level and adapts its complexity and vocabulary to match where you actually are.
Grammar help
Get grammar explanations pitched at your exact level. Anuma knows which rules you have already covered and explains new ones in terms that connect to what you already understand.
Vocabulary building
Expand your vocabulary in context, not in isolation. Anuma introduces new words in natural sentences and tracks which ones you have already learned.
Translation
Translate words, phrases, and whole passages with context about your learning level. Get explanations of why specific words are used, not just what they mean.
Writing in a second language
Draft emails, messages, and essays in your target language with an AI that corrects and explains at your level. Build writing fluency the right way.
Cultural context
Learn the cultural layer behind the language. Anuma explains idioms, social norms, and regional differences that make the difference between sounding correct and sounding natural.
Best model for the job
Each model has different strengths. Use the right one for each task.
Claude
Nuanced writing, careful analysis, long context reasoning
GPT
Structured tasks, code generation, creative explanations
DeepSeek
Code reasoning, math, algorithmic problems, precise answers
Gemini
Real time knowledge, multi file reasoning, connecting concepts
What you can do
Chat, text, create, and build. All in one app.
Chat
Talk to Claude, GPT, Gemini, Grok, DeepSeek, and more. Switch models mid conversation. Your memory carries across all of them.
“Have a conversation with me in Spanish about travel” →
Text
Text AI over SMS and iMessage. Get quick answers anywhere without opening an app.
“Translate this sentence and explain the grammar” →
Create
Generate images, videos, and audio with Creative Studio.
“Generate audio of these 10 vocabulary words” →
Build
Describe what you need and get a working app built for you.
“Build me a daily vocabulary quiz app” →
Use Anuma anywhere
Your AI is always with you. Same memory, every device.
Text and SMS
Text AI from any phone. No app download needed. Works over iMessage and SMS.
iOS and Android
Full Anuma experience on your phone. Memory syncs across all your devices.
Web
Use Anuma from any browser. Nothing to install. Just sign in and go.
Text and SMS
Text AI from any phone. No app download needed. Works over iMessage and SMS.
iOS and Android
Full Anuma experience on your phone. Memory syncs across all your devices.
Web
Use Anuma from any browser. Nothing to install. Just sign in and go.
Common questions.
Anuma stores your native language, target language, proficiency level, vocabulary history, and learning preferences. Every conversation builds on your existing knowledge. The AI never over-explains basics you already know and focuses on what you actually need to progress.
Yes. You can store vocabulary you have learned, topics you have covered, and areas where you need more practice. Anuma uses this to pitch every conversation at the right level and introduce new vocabulary in context.
Anuma can help you learn any language supported by the underlying AI models, which includes Spanish, French, German, Italian, Japanese, Mandarin, Portuguese, Korean, Arabic, and many others. The AI adapts to your target language automatically.
Yes. Anuma AI Agents lets you practice conversation in your target language via SMS text message. You can have natural back-and-forth exchanges from your phone without opening an app. Your memory and progress carry over from every session.
Duolingo uses gamified drills and fixed lesson paths. Anuma is a flexible conversation partner with persistent memory. It adapts to your specific goals and learning style, supports free-form conversation practice, and works across any topic you want to explore in your target language.